スポンサーサイト

--.--.-- --:--|スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
TOP

"BLACK"-SVART

2010.07.05 03:03|スウェーデン語
ものがたりは黒(svart)から始まります。
5.jpg

ぐちゃぐちゃぐちゃーーと。
真っ黒。こんな気分になる日も・・・うんうん、あるあーる。わかるよーう。

3.jpg

Ingen är här allting är svart någon
 なんにもない ここの すべて は  黒色  ひとつの

 har gått men vart ?】
  もつ   行く   でも  すべて

「勝手な和訳」
ここに何もない、ぜーんぶ黒だけ。でも…ぜんぶ?


・・・。

絵本でも、訳むずかしいぞ、スウェデン語。
スポンサーサイト

テーマ:絵本
ジャンル:本・雑誌

タグ:スウェーデン 北欧 絵本

TOP

コメント

非公開コメント


09 | 2017/10 | 11
SUN Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Paper Swan (feat.Sayuri Hayashi, Klara Leanderson Andréas & Maria Dietrichson)


welcome.jpg RANKING_20131216220032f7e.jpg DIY.jpg instagram.jpg
新着記事

カテゴリ

LINK

検索



オススメ北欧BOOK

オススメ北欧MUSIC

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。