--.--.-- --:--|スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
TOP
2013.03.17 23:12|音楽留学生活・暮らし

こんにちは!

illust-happydays-8.jpg

実は、個人的な内容になるのですが、3月15日は私の誕生日でした。^^
スウェーデン誕生日を迎えるのは、これで3回目です。

1回目は、震災のことがあり部屋にひきこもってしまった私を心配し、
音楽科の皆が寮でサプライズをしてくれました。

あゆり 

こんな「いかにもサプライズ」な経験はこれまでほとんどなかったので、
感動の涙と感謝でいっぱい、笑顔を取り戻せたひとときとなりました。
一生忘れられない思い出です。

2回目は、ストックホルムの友人宅に皆で集まり、これもまた不思議なサプライズ
スウェーデンの子供向けに(笑)するという、
「GODIS-KAKTUS」(サボテンのお菓子)をプレゼントされました。笑

スウェーデン人はサプライズ好き?
どちらかというとこれまで、準備してびっくりさせることに喜びを感じるタイプだったのですが、
びっくりさせられるのがこんなに幸せなこととだと知らず、いつも思わず嬉し涙してしまいます笑。

illust-happydays-4.jpg



そして今年・・・もはや毎年恒例となった
(というか毎月のペースで日本から送ってくれる母!ありがとう!泣)
母から「ゆうパック」のプレゼントが送られてきました!!

photo (1) 

中身は・・・・

日本食 

わー!日本食とお菓子詰めー!!!^^

プレゼントのお手紙とピアスも入っていました
日本のパッケージデザイン、こうやってみると鮮やかやな〜。笑

ハンネスからは、ポスクエッグをもらいました^^
スウェーデンで初めてもらうポスクエッグ!

もうすぐ復活祭(ポスク)が始まるスウェーデン、最近このカラフルな卵を
いろんなお店で見かけます!本当はこの「ポスクエッグ」という卵のなかにお菓子を詰めて
両親が部屋のどこかに隠して、子供達が探しあてる・・・という伝統行事なのですが、
ポスクエッグのなかには・・・

photo (2) 

子私の大好きな手芸屋さんPanduroの、生地やリボン、ボタンなどの素材が詰まっていました★
欲しいものは何か聞かれていたのですが、いつも何でもいいと答えるので、悩んでいたそう。
前日にアイディアがあるんだ〜と嬉しそうにしてたので、吐かせようとしたのですが、
絶対サプライズにしたいから言わない!とどこかへ出かけ、若干心配していたのですが笑、
今一番欲しいものばかりでビックリしました!^^

数日前に実は自分で買っていたのと全く同じフェルト素材とリボンがかぶり、
「えぇー私コレ、昨日買ったよ!」と見せ、2人でビックリしていました。
フェルトが欲しい、という私のつぶやきを覚えていたとは。
お揃いのiPhoneケースが作れそうです笑。

photo_20130318014543.jpg
 

そして昨日ショートケーキを作りました!
スポンジケーキは牛乳パックで焼いたのですが、ふわふわになり、大成功★
ポスクエッグの中に入っていた桜の花をひっそりと飾って・・・♩
日本の春らしく桜の花がないかと、何軒もお店を探してくれたそう。ありがとう!

illust-happydays-2.jpg


そして誕生日当日は、ノルウェー・オスロへ日帰り旅に行ってきました!!
ヨーテボリから高速バスで3時間半★往復二人で157kr!!(2000円)という格安を発見!ひひ

物価は高いけど、美術館はほとんど無料に近い、ノルウェー・オスロ!
かの有名なムンクの叫びがあります。
貧乏学生には夢のような、楽しい旅になりました!
オスロの旅については、また明日!

今年はさらに新しいことが始まる、未知の年になりそうです。ふふふ
自分自身の努力と、周りの人たち、両親への感謝の気持ちを毎日忘れずに、
もうちょっとおだやかに(焦らず)、行動したいと思います!

心から、感謝!!

↓  北欧スウェーデンのブログランキングに参加しています。
ボタンを1日1回クリックして頂けると今後の励みになります♪
  ランキングボタン      Peppar!2.jpg

スポンサーサイト

テーマ:北欧
ジャンル:海外情報

タグ:スウェーデン 北欧 留学 音楽 ノルウェー 誕生日 サプライズ ケーキ

TOP
2013.02.22 22:02|音楽留学生活・暮らし
リボンライン白 


こんにちは!
今日はこの一週間、雲で覆われた空に、たまに雪がちらちら…が続いていた、
朝から晩までグレーな空のヨテボリになんと、青空が見えた気持ちのよい一日でした!
本当に久しぶりの太陽だったので笑、思わず浴びたい!!と思っている自分が怖い…
スウェーデン人っちゃー夏になると日焼け止めなぞ塗らず、太陽に向かって日光浴するのですが、
そうしたくなる気持ちが、3年目にして少し分かった気がしました…

taiyo_20130222213442.jpg taiyo_20130222213442.gif

そしてそんな日に、休暇中で実家に戻ってくるハンナと会う約束をし、
二人で音大の練習室に閉じこもって色々ライブの打ち合わせをしたり、
ハンナが私とのデュオのために作ってくれた新曲を聞かせてくれたり、
久しぶりに楽しい音楽の時間を過ごしました。笑

この夏ハンナが初めて日本上陸!ということで、アジア圏を一人旅するのは初めてらしく、
今からサイトを見たりして日本行きを楽しみにしているようです。一緒に演奏しようとも計画中!
去年、難関で1人しか受からないスウェーデン国立音大ジャズ科シンガーを一番で突破したハンナ。
両親共にバイオリニストという音楽家庭で育っているので、
今後も音楽を続けて行くことに迷いはないみたいですが、
好奇心旺盛なので、来年は他のことに挑戦してみるそう。

同世代のスウェーデンの友人と話していると、次の予定は毎年未定という子がけっこう多く、
専門の大学に行きながらも、最近◎◎に興味を持ち始めたから、迷っているんだ〜…と
悩み相談かと思いつつも、「どうなるか分からない自分」にワクワクしている印象を受けます。
ハンナと話しるときに「迷いや不安を持ちながら動くことが、人の楽しみ」みたいなことを
何気なく言っており、ああそうなんだな、と思いました。

間や空気の作り方が誰よりも長けているハンナなので、何をするにしても楽しみです。
彼女のエネルギーに引っ張られるようなピアノが弾けるといいなと思います。

photo (1)

ピアノ&歌のデュオになるか、+ドラムのトリオになるかはまだ未定ですが・・・
ハンナの声遊びが日本で披露できるかもと思うと、本当に、楽しみでしょうがないです。

さて。

スウェーデンでは今の時期「SPORTLOV (スポーツ休暇) 」というゴールデンウィークのような
1週間の休み中です。その次は4月の
「POSKLOV (ポスク休暇…復活祭) でまた1週間休み。
クリスマスや夏のバケーションは1〜2ヶ月の休暇だし、本当にのんびりした国です。笑

スポーツ休暇、というだけに、多くの人がスキーをしに出かけます。
ハンナも昨日までダーラナ地方にスキー行ってたらしく、筋肉痛で痛い痛い言っていました。笑
去年は私たちもハンネス兄が音楽関係で働いていたSÄLEN(サーレン)というスウェーデン北部の
スキーの街へ行きました。さらっさらのパウダースノーで、長野の雪を思い出しましたが、
やっぱりスウェーデンは雪景色が一番美しい!と実感した日々でした。楽しかったなー。

リボンレースモチーフ 

今回は手芸屋さんの話をしようと思っていたのに、
ハンナとスポーツ週間の話で長くなってしまったので、
今日はこんな感じで終わりたいと思います。では!

感謝!
  ランキングボタン      Peppar!2.jpg

テーマ:北欧
ジャンル:海外情報

TOP
2013.02.06 20:12|音楽留学生活・暮らし

この1ヶ月、いろんな用事でストックホルムとヨテボリを行ったり来たりしています。
いつも車での移動なので、高速で5〜6時間かかるのですが、スウェーデンは全高速道路が無料!
休憩中に聞いたことのない小さな村で降りてみて、可愛いお店やローカルなカフェを発見するのが
楽しみでもあります。 いつか足跡マップを作ってみようと思っています〜


先週末はストックホルムでアプライしていた仕事の面接や見学等に訪れて、
ビザ関係の書類をまとめたり、スタジオのロゴ作成やブランディングのミーティングとか、
シアター施設のマニュアル制作のデザインのための撮影を終え、

あと、先週から空き部屋にスウェーデン歌手の子が短期で住み始めたらしく、
新曲は日本語とスウェーデン語両方でアプローチしよう!っていう流れになっており、
J-POPの作曲プロジェクトで日本語に歌詞の翻訳をお願いされました。

J-POPに弱い私…。とりあえずPefumeさんと木村カエラちゃんの動画を見せてみて、
作曲・プロデューサーと、ダンス系かな…という流れになっています。笑
スウェーデンに滞在中に進展があればいいなぁ〜

どどどっーと、何かが舞い込んでくる時期って、なぜか重なりますね。
そんなときは、せかせかして、必ずしもなんか忘れたり失敗しがちなので、
とりあえず心の中で「焦らず、怒らずに〜」と自分に言い聞かせて、
ひとつひとつ片付けたいと思います。

考えだすとマイナス思考になって、ぷっつんと短気になりがちな性格なので、
20代後半に入る前に、今年は落ち着いて行動できることが目標です!(2月に新年の抱負)

人生でおそらく一度も怒る・焦る・責める、を経験したことのないような、
この世で一番おだやかなスウェーデン人がいつも隣にいるので、
そこは真似たい。1%でも吸収できますように・・・できるかな〜。

夏にはもっと環境が変わり、新しいことが舞い込んできそうなので、
不安もありますが、期待も大きく。常に準備していかなければ・・・

こんなときこそ。大きな声で!


 Peppar Peppar !  ぺっぱる、ぺっぱる!



不安を取り除いて「楽しいことが続きますように」というスウェーデンのおまじないです。
口にするだけで心が弾む響きです。皆様もぜひ唱えてみてください★

感謝!

↓  北欧スウェーデンのブログランキングに参加しています。
   ボタンを1日1回クリックして頂けると今後の励みになります♪

  ランキングボタン      Peppar!2.jpg

テーマ:北欧
ジャンル:海外情報

タグ:スウェーデン 仕事 留学 音楽 ストックホルム デザイン 歌手 スタジオ

TOP
2012.11.11 14:49|音楽留学生活・暮らし


スウェーデンの友人達とは、facebookを使って毎日コミュニケーションをとっています。
インターネット時代、本当にすばらしい!!!
SkypeやLINEを使って、タイムラインでメールのやりとりもできます♩
もちろん無料。数年前はいったいどうやって連絡とってたんだろうなぁ。。。
昔海外留学していた人たち、本当にすごいなぁと思います。

そしてそんなfacebookでいつも近況報告をしあっているわけなんですが・・・
先日、ノルウェー人のMarthe(マテ)というトローボニストの友人から、
こんな可愛いお手紙の画像が送られてきました♡


martge2.jpeg


というわけで、ちょっと久しぶりにスウェーデン語のお手紙講座!
Hej Sayuri!
Hur mår du?(ふーもーどぅー?)
Jag saknar dig!(やーそーくなでい!)
puss och kram...(ぷす お くらむ…)

スウェーデン語のお手紙では最初に「Hej!」と挨拶から入ります。
これは先生でも生徒でも、仕事や書類の申請系も同じです。
で、次は、「元気?」という挨拶。これは、普段から会うたびに必ず聞きます。
学校で朝会っても、おはよう、元気?ふーもーどぅー?
レッスンが始まるときも、ヘイサユリ!ふーもーどぅー?

お次は、あなたに会いたい!恋しい!という、やーそーくなでい!
これは会ってない友人同士で使い、恋人同士でも頻繁に使います。

これを日本語に訳すと「あなたに会いたい」なので、
スウェーデン人男子で日本語勉強中の子の彼女である友人(日本人女性)が、
女友達でも、日本語で「会いたいなぁああ」って訳すから、やだ!!とと言っていました。笑
日本語のニュアンスにすると、「えっ!?」とどきっとしてしまうことがあるようです。

さいごにこちら・・♡

marthe1.jpeg

マテが変な写真を加工して、どしどし送ってきます。笑
言葉が必要ない、こんなあほみたいな写真でも、ほっとつながってるなぁ〜と思えます。笑


↓  北欧スウェーデンのブログランキングに参加しています。
下のボタンを1日1回クリックして頂けると励みになります♪
    ランキングボタン     Peppar!2.jpg



テーマ:北欧
ジャンル:海外情報

TOP
2012.08.02 21:54|音楽留学生活・暮らし

私が日本に帰国する何日か前、ストックホルムへみんな集まってくれて、FIKAしました。
スコーネからわざわざ来てくれた子も!(泣)

DSC07814_20120802213614.jpg 
▲嬉しすぎて頭をかかえる様子

といいつつ、学校内のカップル組が集合。
スウェーデン人同士の恋愛は「お付き合い」するまでに時間がかかります。
ので、正確にいうとこのときまだカップルではない子達もいたかな?うひひ。
(昨日友人から「ついにエリックとつき合うことになったー!」と嬉しいメールが来ました。長かったなー。笑)


違う日にもガムラスタンで集まってくれたのですが、この日は6人。
中央駅から徒歩5分のカフェに集合しました。


リニアは2年間一緒に暮らしていたし、他の子も毎日一緒に生活してようなものなので、
この時で会うのは3週間ぶりくらいですでに懐かしい感じに。
(しかも彼女は卒業後に音楽ワークショップに1週間行っていてエジプト帰り。)

「リニアー!!」「サユリー!!!」と感動のハグ。
ストックホルムの街中でみんなと会うのは初めてなので新鮮。
と、いうか。

私はこの日もう、四六時中うるうる。だったんですけどね。


DSC07832.jpg
 

この日のことを思い出すと今は本当に感謝の気持ちでいっぱいです。
最後のハグとひとりひとりのコメントとか、もう思いだせないくらい号泣してました。


今はfacebookでやりとりができるし、メールもスカイプもリアルタイムでできるので、
本当に技術の進歩に感謝。技術者サマサマや・・・。ネットがない時代の人はどうやってたんだろう~
みんなに会いたいなぁと思いつつ。
みんなも頑張っているようなので。
私も頑張ろう。さて。
もうすぐ相方が日本にやってきます!コンサートも予定してます。
わくわく。というか、心配もありますが。


感謝!



   ↓ 北欧ブログランキングに参加しています。下のボタンをワンクリック、どうぞよろしくお願いします!↓

    ランキングボタン
     Peppar!2.jpg
 

テーマ:北欧
ジャンル:海外情報

タグ:スウェーデン 北欧 ストックホルム

TOP

07 | 2017/08 | 09
SUN Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Paper Swan (feat.Sayuri Hayashi, Klara Leanderson Andréas & Maria Dietrichson)


welcome.jpg RANKING_20131216220032f7e.jpg DIY.jpg instagram.jpg
新着記事

カテゴリ

LINK

検索



オススメ北欧BOOK

オススメ北欧MUSIC

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。