2012.05.15 18:55|母と娘の北欧旅行

10.gif
  11.gif  12.gif  15.gif  15_b.gif  25.gif  10.gif  11.gif  12.gif  15.gif  15_b.gif  25.gif 


ガムラスタンのお洒落レストランで。

アルパカが神妙な顔で尋ねる。


アルパカ「これは、一体なに・・・?」



DSC03710.jpg 

北欧料理の定番、rödbetssallad」(いまだに発音がナゾ)。
私がラクリスの次にあり得ないと思う、角切りでギザギザの赤黒い食べ物。
こっちの人はサンドイッチに挟んで食べたりもする・・・。



10.gif  11.gif  12.gif   



ストックホルムガムラスタンホテルに着いて荷物を置き満足したものの、
おなかペコペコの私達。


アルパカ「おなかヘッタネー。」

ホテルに着いてレセプションでwifi をゲットし、iPad片手に「レストラン」と検索し、
近場のレストランに行くことに!
(スウェーデンはじめヨーロッパのホテルはどこも無料wifiなのでありがたいです。
去年の夏、日本で駅前のマックや成田空港近くのホテルがwifi有料で残念だったなぁ…。)


もう21時になっていたのですが、ちょっとホテルの外に出てみよっか、ということで、
母と二人で夜のガムラスタンを散歩★・・・といっても、
この日だけ天候が悪く寒く、一番近かった(徒歩3分)のとこに、とりあえず入ってみることに。


DSC03713.jpg 

 アルパカ「とりあえず入ってみるにしては、なんか雰囲気あるよね。」



入った途端に、確実に身長2メートル以上あるだろう、
「コートをお預かりします、マダム。」みたいな人に、コートを脱げと英語でせがまれる。



張り紙をチラ見すると、コート預けるだけで30kr!かかる様子。

うむむ・・・(-ω-;)
学生のビンボ海外旅行ばかりなので、若干抵抗した私ですが、


 アルパカ「おなか減ったし、こんな時間どこも開いてないよー。ここにしよ。」



と母の気分が損ねるといけないので、(私もハラペコやったし) しぶしぶコートを手渡す。
とても嬉しそうな身長2メートル以上の人。(こういう係の人って、自分のチップになるのかな…?)
しかし、こちら側がスウェーデン語で答えても、ずっと英語の一点張りで。


たべる 


メニューを見ても、「肉と野菜、卵添え・・・」「トマト、肉のスープ」みたいな感じ。
お値段はどれもほどで高い。こんな夜遅くにガッツリ食べるのも・・・と迷いつつ、おなか減ってるし、
入ってしまったので、「肉と野菜、卵添え・・・」みたいなのを2つと、グラスビールと水を頼むことに。

DSC03707.jpg
 


出てきたのはコチラ。
なんか今見ると、美味しそう!笑


ですが、この時は、もうビックリでした。量が多い!そして味が最強に濃くて・・・。(-ω-;)
2人とも半分も食べられず大量に残してしまい、「分かった、これからは2人で1つ頼もう」と決意。


野菜、といっても、前に載せた赤黒いやつじゃないか。
酢漬けみたいなので、好きな人は好きなんじゃないかなと思います。


たべる 
そんな感じで多少残念な気持ちになりながらも、しっかりと記念撮影はしました。笑

DSC03709.jpg 

こんなお店で、母と久しぶりに地元の超ローカルな話なぞしていて、おかしくなりました。

お店の雰囲気は旧ヨーロッパの匂いが漂っていて最高。
でも水を頼むのも高かったです ♥笑

(大学生の時にパリで、5ユーロのサンドイッチを友人と分けて食べてたら、
無料だと思って頼んだ水の方が高くて、7ユーロやったんを思い出した。笑)


DSC03715.jpg
 


ちなみにスウェーデンレストラン&バーで水を頼んでお金がかかったのは初めてでした。
普通のカフェ・レストランは無料(むしろセルフ)なので、安心してくださいね!


mizu_20120515195635.jpg 


ほとんど残したのに、ビックリの泣く泣くお会計を済まし、
身長2メートル以上あるだろう人からコートを受け取り、30krを渡す。

「コートをお預かりします」な人がいるお店は、もちろん全てがそれなりのお値段なので要注意!笑
夜のガムラスタンに出かけるときは、事前チェックを念入りに・・・♪



 15_b.gif  25.gif  10.gif  




次回はいよいよ、晴天のガムラスタンを散歩★

感謝!
↓ 母との北欧旅行記ブログを楽しみにしてくださる方、わんクリックお願いします・・・・♪
    にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ
    【日本ブログ村・海外留学ブログ】   【人気ブログ・海外留学】  【人気ブログ・スウェーデン情報】




10.gif  11.gif  12.gif  15.gif  15_b.gif  25.gif  10.gif  11.gif  12.gif  15.gif  15_b.gif  25.gif 

テーマ:海外情報
ジャンル:海外情報

タグ:スウェーデン 北欧 留学 音楽 ストックホルム 旅行 レストラン ガムラスタン ホテル

2012.05.13 22:40|母と娘の北欧旅行
 
white_20120513220913.png    white_20120513220913.png   white_20120513220913.png       white_20120513220913.png  white_20120513220913.png     white_20120513220913.png  white_20120513220913.png  


デンマークに近い私の家、スコーネ地方からストックホルムに、昼から移動し。

車で6時間。


f0135024_20594567_20120513221921.jpg  ぶーーん。

IMG_6839.jpg 

途中で、全世界に送り出されている、IKEAの超巨大ファクトリーセンターを見たりしながら。


ストックホルムに到着!

荷造り


  アルパカtama1_20120513222455.gif「きゃーーーーーー っ♥」


(注意※アルパカ:母、ネコ:私)
DSC03696.jpg 


この日は、ガムラスタンホテルに泊まりました!(。・ω・)ノ゙
”First Hotel Reisen” → ホームページはコチラ


DSC03698.jpg 


部屋内にレンガ、ガムラスタンの歴史の絵、猫足なバスタブ。
建物内の廊下の壁もレンガになっていて、ヨーロッパな雰囲気が漂っていました。
むほほー♥と喜ぶわたしたち。(・ω・)


DSC03701.jpg
 


エレベーターも映画みたいで母ウキウキ!ホテルの入口はけっこう小さかったですが、
ガムラスタンの島沿い、王宮のすぐ隣だったので、見つけやすかったです!

DSC03705.jpg DSC03726.jpg 


ロビーはこんな感じでした。
朝食は左側の黒い部分のドアの向こう・・・★

DSC03723.jpg 

ただ、ホテルマンが荷物を持っていくサービスはなく、セルフでした。
(エレベーターがあるので問題ないのですが・・・スウェーデン式?5つ星じゃないとダメなんかしら?)

日程や予約時で値段もピンキリなんでしょうが、ツイン部屋でひとり1万円くらい。
ひとり旅する時は常にホステルなので、たっかーい!!と最初はぶつぶつ言ってましたが、
母と泊まってみると、部屋も朝食も素敵だし、満足のお値段・ホテルでした!


 アルパカ「お母さん、ずっとここに泊ってたーい ♥」


と母も大満足だったホテル、1日目。
しかし・・・この後、あんなことになろうとは、思ってもいませんでした・・・。


つづく!


感謝!
↓ 母との北欧旅行記ブログを楽しみにしてくださる方、わんクリックお願いします・・・・♪
    にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ
    【日本ブログ村・海外留学ブログ】   【人気ブログ・海外留学】  【人気ブログ・スウェーデン情報】



white_20120513220913.png    white_20120513220913.png   white_20120513220913.png       white_20120513220913.png  white_20120513220913.png     white_20120513220913.png  white_20120513220913.png  

テーマ:北欧
ジャンル:海外情報

タグ:スウェーデン 留学 ストックホルム ホテル 北欧旅行 ガムラスタン 旅行

2012.05.12 19:23|母と娘の北欧旅行

船 並み 
どんぶらこ〜。


DSC03611.jpg 
▲一緒にハウスシェア中のシンガー、リニアの歌声が聴けました(。・ω・)ノ♪
スタンダードが多かったので母もほとんど知っていて楽しかったようです。


この日は昼から街のホールでJAZZ科友人達のコンサートがあり・・・その後、
フェリーで片道15分の・・・デンマークヘルシンオア(Helsinor)に行きました!


DSC03622.jpg 

ヘルシンオア(Helsingor) デンマークの上の方の小さな街。
シェイクスピアのハムレットの舞台となった世界遺産の古城、「クロンボー城」があります。
駅も重厚で歴史ある感じ。駅の前には、剣を持つハムレットとオフェーリアの像が。


アルパカ 「へぇー世界遺産なんや!っていうかこれが駅やったんや!素敵ー★」


駅から見えるクロンボー城。でも歩いていくにはなかなか遠い・・・笑
ということで、遠くから写真をパチリして、旧市街の街並みを歩くことに!ヾ( ̄◇ ̄)


DSC03634.jpg 


フェリーであっという間やから実感ないけど、一応ここは別の国・デンマーク
真っ青な空をベースに、赤と白の十字、デンマークの旗 がズラリと並んでいます。


DSC03647.jpg
 


う〜む。

なんか薄気味悪い色のチーズを発見。
チーズ屋さん。チーズの匂いがぷんぷん。

DSC03651.jpg 



アルパカ 「うっ・・・でもなんか・・・”これぞチーズ!”って感じ。」  

分かる〜。マンガに出てくるような、円状の穴のあいたチーズ。笑


DSC03653.jpg
 


そして、冗談みたいなビキニばかりが店頭に並んでいます。
ビックリの海外サイズ。笑

この日は晴天で、汗ばむくらい熱い。意外にもお店がいっぱい並んでいます。人もいっぱいでした。
歩行者天国の道をちょっとズレて、ふと横を向くと、こんな素敵な路地が・・・!

DSC03646.jpg DSC03665.jpg

 路地を見つけたら、迷子になりたくなる!(。・ω・)


ここも港町なカラフルなお家の色、ちょっとななめになっている形、石だたみの道、
ヘルシンオアは本当に歴史ある、可愛いヨーロッパの街並みが残されています。

DSC03656.jpg 
▲太陽をバックに、ショールをぐるぐる巻く母。


アルパカ 「何度も言うけど。。。信じられん。なんで外で食べるん、あなた達。」  


と母もビックリの北欧の人々。太陽大好きなので、ギラギラ照る太陽の下、
みなさん、太陽に向かって顔をまさに突き出すように、日光浴カフェしています。

DSC03678.jpg 

スウェーデンクローナで買い物できるのですが、おつりはデンマーククローナ(DKK)で返ってきちゃいました。
手に余った50DKKで、夜ディナーにお呼ばれしたお家へのお花を購入。


illust-sunnydays2_20120512205717.jpg 
歩き疲れたので、長〜い買い物通りを歩いたら、アイスを買って2人で分けて食べる。
ベンチに座りながら、歩いていく中学生くらいの少女たちを見て・・・


アルパカ 「ほんと、妖精みたい。色白で、なんかもう、腰の高さが違うよね。」


たしかにデンマークの方が、細身体型で、髪の毛も金髪ロングストレートをサラリとさせている
女の子が多いような印象を受けます。通りすがる赤ちゃんにも、2人でメロメロでした。


帰りも、フェリーで。

DSC03687.jpg
 


クロンボー城を見ながら、歩き疲れた足を休めます。


アルパカ 「15分そこらで違う国なんて、ヘンな感じやね〜。」


DSC03683.jpg 


ヘルシノア(デンマーク)・ヘルシンボリ(スウェーデン)間のフェリーに、車も乗り込んできます。
DSC03695.jpg 
▲フェリー内のちょっとオサレなトイレ・・・ ♥ 



船 
感謝!
↓ ブログを応援してくださる方、わんクリックお願いします・・・・♪
    にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ
    【日本ブログ村・海外留学ブログ】   【人気ブログ・海外留学】  【人気ブログ・スウェーデン情報】


並み 

テーマ:海外情報
ジャンル:海外情報

タグ:スウェーデン 北欧 留学 音楽 旅行 デンマーク コンサート ジャズ 世界遺産 ヘルシンオア

04 | 2012/05 | 06
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
RANKING

留学ランキングに2つ参加しています。

封筒のランキングボタンにクリックお願いします♪

にほんブログ村 海外生活ブログ スウェーデン情報へ
おすすめブログ認定バナー白

PROFIL

スウェーデンの港町の音楽大学でピアノを勉強中。写真たっぷり。笑ってください。

北欧雑貨の小さなお店「Krims Krams」はこちら♪  

NY ARTIKEL

KLOCKAN

INNEHÅLL

H&M (4)

MÅNADSVIS

読んでくれた人の数

Book Mark

RSSリンクの表示

検索

LÄNK

1CLICK募金

無料でできる募金です